Labels

[Vol 1] A Romantic Comedy About Flirting and Getting Married to a Popular Voice Actress Afterward

Afterward
 

Everyone, it’s been a while. Or perhaps—nice to meet you for the first time. I’m the author, Asaoka Akira.

First of all, thank you very much for picking up this book.

Some time has passed since my previous work, “Choppiri Ecchi na San Shimai demo, Oyome-san ni Shite Kuremasu ka?”, but I’m truly delighted to be able to deliver a new work like this to readers once again.

Now then, as you can see, this time the theme is voice actresses. Those of you who picked this up may have already sensed it, but feelings like “I want to flirt with a voice actress!” and “I want to marry a voice actress and have her let me hear her adorable voice and heroine lines all day long!” became the driving force behind writing this story.

I wouldn’t say I’m an extreme voice-acting enthusiast myself, but ever since I first got hooked on anime and light novels, I’ve loved voice actresses. I admire them. If readers who share those feelings with me can enjoy imagining life with a popular voice actress through this book—or if this book sparks an interest in voice actresses for them—I would be incredibly happy.

Now then, I’d like to move on to my acknowledgements.

First, to my editor, K-sama. Thank you very much for supporting the launch of this work from the stage when it was still just an idea. Without your many pieces of advice, I’m sure this work would never have taken shape.

To the illustrator, Bekotarou-sama. Thank you for breathing life into the characters with your adorable illustrations. Every time an illustration arrived, my fatigue vanished in an instant from sheer happiness.

And to everyone involved in the publication of this book—my gratitude knows no end. I deeply apologize that I cannot express my thanks to each and every one of you individually here, but it is only thanks to your cooperation that this work could be published at all. Thank you so very much.

Finally, to everyone who picked up this book. I offer my heartfelt thanks. The only reason I can continue my activities as a writer is because of your support. I will continue to do my best so that I can make your reading life even more enjoyable.

With that, I hope we can meet again in the near future.

July, 2021 Asaoka Akira

Comments

Post a Comment

Popular posts
featuredImage

The Secret Life Of An Honor Student

Type: Light Novel (JP) Description: “If you keep my secret account hidden, I’ll do something good for you, okay?” “Ninety percent impure, ten percent pure love” — that was the beginning of a secret relationship just between the two of us. “If you promise not to tell, I’ll make sure you have a good time.” Aisaka Akito happened to discover that Mamiya Yuu, the model honor student who sat next to him, was actually a “secret account girl.” To keep his mouth shut, she made him tag along as her photographer for those hidden account photos. “Hey… let’s do something even crazier.” Their shoots started pushing into things they could never tell anyone about. Confused yet unable to resist, Akito found himself spending more and more time alone with her—meeting in secret, taking pictures, walking home together after detours. Each moment stacked upon the next, slowly revealing glimpses of her real self. A relationship that began as an impu...
READ MORE
featuredImage

[Vol 1] My Part-Time Job Became a Hangout Spot for Losing Heroines Illustrations

Illustrations   [Translation will continue on Patreon ]
READ MORE
featuredImage

[Vol 2] The Secret Life Of An Honor Student Chapter 3

Chapter 3 - Maybe you’re just sexually frustrated   [Mamiya's POV]   "──Would you go out with me, Mamiya-chan?" During lunch break behind the gymnasium, I was being confessed to by a second-year senpai who wore a refreshing smile. I had no recollection of the name Shinohara Shinya, nor had I ever received any kind of approach from him before. As far as I was aware, this was our first time meeting. Whether I liked or disliked him was beside the point. "Um… Shinohara-senpai. I'm sorry. Right now, I don't intend to date anyone." "Does that mean you dislike me?" "No. In the first place, I don't know you well enough to dislike you, Shinohara-senpai. And the same goes the other way around. I can't think of any reason why you would say you like me." When I clearly expressed my intention to refuse, he let out a small sigh and said, "Man, this is rou...
READ MORE
featuredImage

[Vol 1] The Secret Life Of An Honor Student Prologue

Prologue   "Ah, you can see it now, right?" "...I can’t see anything." "Liar. I made sure you could. No need to hide it. More importantly... how is it? Your thoughts after seeing a girl’s panties?” “I want to stop this right now.” "Then you’d better hurry up and take the picture." Even without looking, her mischievous tone made it clear she was smiling. It frustrated me, like she was reading my mind, and at the same time, the fact that she was allowing me to keep staring made me feel embarrassed. The thought that I’d have to deal with these mixed-up feelings from now on made me feel endlessly heavy inside. The afternoon sunlight, already tilting, streamed into the classroom. The only people in the room were me and a girl—Mamiya Yuu, in her school uniform. Mamiya was sitting on top of a desk, pinching the hem of her black pleated skirt, which she’d shortened ...
READ MORE